DATENSCHUTZ

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Studio Dentics – Zahnarztpraxis Ioana Vasu Hochzoller Straße 7 86163 Augsburg Telefon: 0821 663838 E-Mail: empfang@studio-dentics.de

Für die Verarbeitung von Daten beim Besuch unseres Instagram-Profils sind wir gemeinsam mit der Meta Platforms Ireland Limited verantwortlich (siehe Abschnitt 7).

2. Allgemeine Hinweise und Ihre Rechte

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für den Betrieb dieser Website, unsere Leistungen oder auf Grundlage Ihrer Einwilligung erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können, z. B. Name, E-Mail-Adresse oder IP-Adresse.

Rechtsgrundlagen

Einwilligung: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, für Gesundheitsdaten Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO; für das Speichern und Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG
Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen, z. B. Terminanfragen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Rechtliche Verpflichtung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
Berechtigtes Interesse: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
Technisch unbedingt erforderliche Speicherung auf Ihrem Endgerät: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG

Speicherdauer

Wir löschen personenbezogene Daten, sobald der Zweck der Speicherung entfällt oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Konkrete Speicherfristen nennen wir bei den jeweiligen Diensten.

Empfänger und Auftragsverarbeitung

Wir setzen sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, die Daten nur nach unserer Weisung verarbeiten. Mit ihnen haben wir Verträge zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Darüber hinaus geben wir Daten nur weiter, wenn Sie eingewilligt haben oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.

Übermittlung in Drittländer

Einige Dienstleister haben ihren Sitz in den USA oder greifen von dort auf Daten zu. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (EU-US Data Privacy Framework), soweit der Empfänger danach zertifiziert ist. Andernfalls stützen wir die Übermittlung auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine TLS-Verschlüsselung. Sie erkennen sie an „https://“ in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO, aus Gründen Ihrer besonderen Situation; gegen Direktwerbung jederzeit ohne Begründung (Art. 21 DSGVO)

Wenden Sie sich dazu formlos an die in Abschnitt 1 genannten Kontaktdaten.

Widerruf Ihrer Einwilligung

Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Einwilligungen auf dieser Website ändern oder widerrufen Sie über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite, alle anderen formlos per E-Mail. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.

3. Hosting, Server-Logfiles und Inhalte

Hosting bei Vercel

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Bei jedem Aufruf verarbeitet Vercel automatisch folgende Daten in sogenannten Server-Logfiles:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seite und Referrer-URL
Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Vercel speichert die Logfiles nur kurzzeitig und verarbeitet sie in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO). Die Seiten werden in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main ausgeführt. Da Vercel ein US-Unternehmen ist, kann ein Zugriff aus den USA nicht ausgeschlossen werden; Vercel ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Weitere Informationen: vercel.com/legal/privacy-notice.

Content-Management mit Storyblok

Texte und Bilder dieser Website verwalten wir mit dem Content-Management-System der Storyblok GmbH, Peter-Behrens-Platz 2, 4020 Linz, Österreich. Bilder werden direkt von den Servern von Storyblok geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Storyblok übermittelt, damit die Bilder an Ihren Browser ausgeliefert werden können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer zuverlässigen und schnellen Darstellung der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Storyblok verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Weitere Informationen: storyblok.com/legal/privacy-policy.

Schriftarten

Die auf dieser Website verwendete Schriftart wird lokal von unserem eigenen Server ausgeliefert. Beim Laden der Schriftart wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Drittanbietern hergestellt.

4. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Wir setzen ohne Ihre Einwilligung nur technisch notwendige Cookies ein. Alle anderen Cookies und Dienste, insbesondere zur Analyse und für Marketing, werden erst geladen, nachdem Sie im Cookie-Banner eingewilligt haben.

Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert. Für technisch notwendige Cookies ist Rechtsgrundlage § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, für alle übrigen Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Cookie-Banner

Beim ersten Besuch fragen wir Sie in einem Cookie-Banner, welchen Kategorien Sie zustimmen: „Analyse“ und „Marketing“. Sie können alle akzeptieren, nur notwendige zulassen oder einzeln auswählen. Ihre Auswahl speichern wir im Cookie cc_cookie zusammen mit dem Zeitpunkt und einer zufälligen Kennung, damit wir Ihre Einwilligung nachweisen können (Art. 7 Abs. 1 DSGVO). Das Banner wird von unserem eigenen Server geladen; dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt. Nach 6 Monaten oder wenn wir neue Dienste einsetzen, fragen wir Sie erneut.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Bei einem Widerruf löschen wir die betroffenen Cookies und laden die Seite neu.

Verwendete Cookies

Zusätzlich können Sie Cookies in Ihrem Browser löschen oder blockieren. Dann kann die Funktion der Website eingeschränkt sein.

5. Analyse und Marketing mit Google

Google-Dienste werden auf dieser Website nur geladen, wenn Sie im Cookie-Banner der Kategorie „Analyse“ oder „Marketing“ zustimmen. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland („Google“). Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen können.

Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

Google Tag Manager

Mit dem Google Tag Manager verwalten wir die Einbindung von Google Analytics und Google Ads. Der Tag Manager selbst setzt keine Cookies und wertet keine Daten aus. Beim Laden wird jedoch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt; deshalb laden wir ihn erst nach Ihrer Einwilligung.

Google Consent Mode

Über den Google Consent Mode teilen wir Google mit, welchen Kategorien Sie zugestimmt haben. Google-Dienste verhalten sich entsprechend: Haben Sie z. B. nur „Analyse“ gewählt, werden keine Werbe-Cookies gesetzt und keine Daten für personalisierte Werbung genutzt.

Google Analytics 4 (Kategorie „Analyse“)

Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, damit wir Inhalte und Bedienung verbessern können. Verarbeitet werden u. a. aufgerufene Seiten, Verweildauer, Herkunft des Besuchs (Referrer), Gerätetyp, Browser, ungefährer Standort und Interaktionen wie Klicks auf „Termin buchen“. Google Analytics 4 speichert keine vollständigen IP-Adressen. Die Daten werden nach 2 Monaten gelöscht.

Google Ads (Kategorie „Marketing“)

Wir schalten Anzeigen bei Google und messen mit dem Google Ads Conversion-Tracking, ob Besucher nach einem Klick auf eine Anzeige z. B. einen Termin anfragen. Wir erhalten dabei nur zusammengefasste Statistiken, keine Daten, mit denen wir Sie persönlich identifizieren können. Mit Ihrer Einwilligung kann Google diese Informationen außerdem nutzen, um Ihnen auf anderen Websites passende Anzeigen von uns zu zeigen (Remarketing).

Die Einstellungen zu personalisierter Werbung durch Google können Sie zusätzlich unter adssettings.google.com verwalten.

6. Online-Terminbuchung und externe Links

Terminbuchung über Doctolib

Für die Online-Terminbuchung nutzen wir Doctolib, einen Dienst der Doctolib GmbH, Friedrichstraße 111, 10117 Berlin. Wenn Sie auf „Termin buchen“ klicken, werden Sie auf die Website von Doctolib weitergeleitet. Erst ab diesem Zeitpunkt werden Daten an Doctolib übermittelt; auf unserer Website ist Doctolib nicht eingebunden.

Bei der Buchung geben Sie z. B. Name, Kontaktdaten, Geburtsdatum und den Grund des Termins an. Doctolib verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO), um Ihren Termin zu verwalten und Sie daran zu erinnern. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung bzw. Durchführung des Behandlungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und, soweit Gesundheitsdaten betroffen sind, Art. 9 Abs. 2 lit. h DSGVO. Für Ihr eigenes Doctolib-Konto ist Doctolib selbst verantwortlich. Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzhinweisen auf doctolib.de.

Google Maps

Im Footer verlinken wir unsere Adresse auf Google Maps. Eine Karte ist auf unserer Website nicht eingebunden. Erst wenn Sie auf den Link klicken, öffnet sich Google Maps und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Google.

Weitere Links

Für Links zu anderen Websites, z. B. zu Instagram, gilt dasselbe: Daten werden erst übermittelt, wenn Sie den Link anklicken, und es gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

7. Instagram

Instagram ist ein Dienst der Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland („Meta“). Daten können an die Meta Platforms, Inc. in den USA übermittelt werden; Meta ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: privacycenter.instagram.com/policy.

Unser Instagram-Profil

Wenn Sie unser Instagram-Profil besuchen, stellt Meta uns anonymisierte Statistiken zur Nutzung bereit („Insights“), z. B. Reichweite und Altersgruppen der Besucher. Für diese Verarbeitung sind wir mit Meta gemeinsam verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die Vereinbarung dazu finden Sie unter facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum. Meta übernimmt darin die Hauptverantwortung, auch für die Erfüllung Ihrer Rechte. Wir können die Statistiken nicht einzelnen Personen zuordnen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Darstellung unserer Praxis (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Eingebettete Instagram-Beiträge

In einigen Artikeln zeigen wir Beiträge aus Instagram. Diese werden beim Aufruf der Seite automatisch geladen, sofern Sie über unser Cookie-Banner in die Einbindung externer Medien eingewilligt haben. Dabei wird eine Verbindung zu Meta hergestellt: Ihre IP-Adresse und Informationen zu Ihrem Browser werden an Meta übermittelt, und Meta kann Cookies setzen. Sind Sie bei Instagram angemeldet, kann Meta den Besuch Ihrem Konto zuordnen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen können.

8. Kontakt per E-Mail und Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einer Behandlung zusammenhängt, und sonst unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bitte beachten Sie, dass E-Mails unverschlüsselt übertragen werden und von Dritten mitgelesen werden können. Senden Sie uns Gesundheitsdaten, z. B. Befunde oder Bilder, daher möglichst nicht per E-Mail, sondern sprechen Sie uns in der Praxis oder telefonisch an.

Stand: Oktober 2026